La Prueba

La Prueba

Escucha la canción del viento y Pinball 1973

Haruki Murakami

  • 2525

Escucha la canción del viento y Pinball 1973

Haruki Murakami

Resumen

El origen del mito Murakami: las dos primeras novelas del célebre autor japonés, en un solo volumen. ...

20 de Octubre de 2015

Ponemos a prueba esta semana el último libro en español de Haruki Murakami que paradójicamente incluye sus dos primeras novelas inéditas en nuestro idioma hasta ahora.

El propósito de esta prueba es comprobar si el ADN de la escritura del japonés estaba presente desde el principio de su narrativa y, por tanto, si sus seguidores habituales lo reconocerán como tal.

La primera de las novelas es Escucha la canción del viento. En ella un joven estudiante pasa unas vacaciones junto a su amigo El Rata disfrutando las horas muertas en el Jay´s Bar. Su amigo es una persona taciturna e introspectiva, con una relación con una mujer de la que no habla nunca. Mientras nuestro protagonista ayuda a una joven borracha a llegar a casa. La cuida y protege pero ella piensa que solo se ha aprovechado de ella. Sus cuatro dedos en una mano la hacen destacable y atractiva.

Pinball 1973 fue escrita por Murakami dos años después de la primera. Los protagonistas son los mismos. El joven estudiante que ahora es una traductor en una agencia de la que es socio y El Rata. De El Rata vamos conociendo su vida adinerada y su desengaño amoroso. Le vemos en su soledad más plena, mirando al mar horas y horas. Nuestro estudiante, sin embargo, se ha llevado a vivir a casa a dos gemelas quienes le cuidarán durante los meses que dura la novela.

Si destacamos algunas de sus claves veremos su presencia en estas obras:

La franqueza con la que aborda el sexo: Cierto, desde el principio el pensamiento japonés de ausencia de tradición judeocristiana le permite que sus personajes hablen y actúen sexualmente sin problemas. En Pinball 1973 es más recatado.

Las descripciones breves: Aquí de nuevo vuelve a ganar la primera novela. Pinball 1973 se duerme en descripciones barrocas del tiempo, el cielo y el aire que continuamente distraen. Aunque cumplen el propósito de desasosegar al lector

El humor: Ambas están trufadas con notas de humor, algo ácido y fuerte. Por ejemplo en Pinball 1973 un técnico de telefonía tiene que cambiar el cuadro de la distribución en la habitación donde están en la cama las dos gemelas desnudas mientras le indican cómo localizarlo. Poco después enterrarán en el bosque el cuadro antiguo en un ritual con oraciones incluidas.

La imprevisibilidad: En medio de una conversación trascendente nos describe la oreja de un señor que está allí cerca. Siempre salta la liebre en medio del pensamiento más serio.

La atención a los detalles: Muy cuidado todo lo que analizan los protagonistas, son capaces de ver más allá de lo evidente con perspicacia y discernimiento.

El lenguaje poético: Continuamente tenemos comparaciones poéticas y expresiones sobre los sentimientos de los protagonistas llenas de lirismo. Por ejemplo: “A veces, pequeñas oleadas de emociones rompían de repente en su corazón. En esos instantes El Rata cerraba los ojos, sellaba firmemente su corazón y esperaba inmóvil a que la ola retrocediera. En cuanto pasaba la ola regresaba la calma como si no hubiese sucedido absolutamente nada”

Los diálogos chispeantes: Las dos gemelas dan mucho juego y sus diálogos son bastante sabrosos

La fantasía cercana a la realidad: Quizás Murakami empezó más tarde a dotar de contenido fantástico sus obras. Escucha la canción del viento contiene un cuento sobre la vida en marte muy entretenido.

Conclusión

Después de todo lo dicho podemos concluir que el germen del gran escritor en que se ha convertido Murakami estaba ya presente en sus dos obras primeras. Nadie, ni él mismo como expresa en el prólogo, podría apostar porque llegará a ser quién es hoy día, pero sus seguidores quedarán contentos con tener este aperitivo mientras llega su nueva obra.

 

 

Comentarios

finding dating sites in mt airy ncprofessional dating service new yorkdating australia 9 todaycouples dating 45gay personals jeddah men dating women 20 years younger
Watch tons of child sex videos on https://animalsexhost.com/. Hottest porn videos starring little girls from 8 to 13 years old and sexy lolitas.
Watch tons of child sex videos on https://shop.animalsexhost.com/. Hottest porn videos starring little girls from 8 to 13 years old and sexy lolitas.
Доброго времени суток уважаемые коллеги! Наше предприятие имеет большой опыт(более 12лет)работы на рынке Республики Беларусь по установке противопожарных,защитных и солнцезащитных архитектурных плёнок на фасадное остекление зданий,входных групп и внутреннее остекление помещений.Мы рады предложить Вам взаимовыгодное сотрудничество.В работе используются выкосокачественные материалы производства США,имеются все необходимые сертификаты. С уважением,коллектив "ООО Защитные плёнки". Более подробная информация размещена на нашем сайте Защитные плёнки минск http://img10.lostpic.net/2016/03/19/dc47fdd10c9a730e122d61fbef79632c.jpg пленка на стекла авто Растонировка авто тонирование зданий декоративное стекло купить зеркальная пвх пленка автомобильная пленка тонировка офисов Тонировка офисов самоклеющаяся пленка где купить купить тонировочную пленку декоративная пленка для стекла купить защитная пвх пленка защитная плёнка а3 пленка матовая на окна защитная плёнка производитель нанесение взрывобезопасных пленок на стекла архитектурная тонировка архитектурные пленки минск пленка на окна декоративная с рисунком где купить зеркальную пленку противоударная пленка отзывы тонировка балконных окон атермальная пленка хамелеон цена пленка для бронирования стекол цена зеркальная тонировочная пленка пленка строительная защитная оклейка окон пленка на мебель тонировка без пленки 30 тонировка тонировка балкона декоративная витражная пленка пленку пленка а1 тонирование балконов плёнка для стекла купить купить пленку для оклейки авто матовая тонировочная пленка Оклейка окон плёнкой минск архитектурная пленка купить матовая пленка для стекла купить прозрачная защитная пленка противоударная пленка а2 витражная пленка самоклеющаяся купить защитная пленка цена Солнцезащитные плёнки минск тонировка атермальной пленкой декоративная пленка на стекло купить установка защитных пленок защитные пленки на окна
[url=http://weheartit.com/articles/299128561-live-carolina-panthers-vs-philadelphia-eagles-live-stream-online]Carolina Panthers vs Philadelphia Eagles Live Stream[/url] [url=https://billetto.se/en/e/tnf-karim-guerfi-vs-stephane-jamoye-live-stream-boxing-tickets-223902]Karim Guerfi vs Stephane Jamoye Live Stream[/url]
Привет друзья! [url=http://agro-himiya.by/][img]http://img10.lostpic.net/2016/10/02/a9dcec621e5059796a1c00d8e681827d.jpg [/img][/url] Минеральные удобрения– вещества, имеющие неорганическую природу происхождения. Они традиционно используются в сельском хозяйстве, так как являются более доступными, чем органические, дают быстрый положительный эффект, и имеют широкий спектр действия. Также их гораздо удобнее и дешевле транспортировать. 1)[url=http://agro-himiya.by]аммиачная селитра купить в минске [/url] - Минеральные удобрения купить в Минске можно самовывозом в течении 20 минут, либо c оперативной доставкой.Покупая у нас, вы можете заказать товар, как оптом, так и в розницу. Крупным заказчикам всегда предоставляются скидки в объеме соответствующей величине сделки между нами. 2)[url=http://agro-himiya.by]минеральные удобрения купить Минск[/url] - Мы предлагаем вам приобрести только комплексные препараты, позволяющие полностью насытить потребности растения после обработки. Наши поставщики имеют в штате квалифицированных специалистов, способных точно произвести расчёты и анализ почвы, а на основе этих показателей создать для вас удобрения с идеальным набором макро- и микроэлементов. 3)[url=http://agro-himiya.by]неорганические удобрения купить[/url] - Каждый товар проходит тщательные клинические испытания на различных видах почв и только после этого запускается в серийное производство. Вы можете использовать нашу продукцию не только в целях крупной агрокорпорации с тысячами гектаров земли, но и для облагораживания приусадебного участка, дачных посевов. 4)[url=http://agro-himiya.by]минеральные удобрения в Беларуси[/url] - Мы заботимся о том, чтобы предоставляемый нами сервис был высокого уровня. В этом нам помогает наличие главного офиса, складов для готовой продукции, сети дилеров. Кроме того, мы дорожим своей репутацией и несем ответственность за качество нашего товара. Мы будем рады Вас видеть у нас на интернет ресурсе [url=http://agro-himiya.by]НАЖМИТЕ ССЫЛКУ[/url] Увидимся! [url=http://agro-himiya.by/]удобрение npk для малины[/url] [url=http://agro-himiya.by/]мягкое калийное удобрение[/url] [url=http://agro-himiya.by/]продажа гербицидов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]нутривант плюс виноград купить[/url] [url=http://agro-himiya.by/]химзащита посевов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]щелочные удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]жидкие комплексные удобрения их характеристика[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральные удобрения саженцев[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид паллас[/url] [url=http://agro-himiya.by/]объем удобрений[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение фруктовых деревьев осенью[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид гербитокс инструкция[/url] [url=http://agro-himiya.by/]регент инсектицид цена[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид балерина спектр действия[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фунгициды для флоксов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение полива рассады[/url] [url=http://agro-himiya.by/]нитроаммофоска удобрение[/url] [url=http://agro-himiya.by/]классификация минеральных удобрений[/url] [url=http://agro-himiya.by/]применение гербицидов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]агрохимические удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]инсектициды на основе малатиона[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид раундап экстра[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральные и органические удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]инсектициды фунгициды[/url] [url=http://agro-himiya.by/]агроном удобрение[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрения кустарников[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид диален[/url] [url=http://agro-himiya.by/]аммиачная селитра назначение[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральное удобрение азофоска[/url] [url=http://agro-himiya.by/]жидкие комплексные удобрения для огурцов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]миура гербицид инструкция норма расхода[/url] [url=http://agro-himiya.by/]внесение удобрений подкормки[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фертика кристалон[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение под чеснок[/url] [url=http://agro-himiya.by/]купить аммофос от производителя в минске[/url] [url=http://agro-himiya.by/]атланте тампико мадеро[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид лонтрел расход[/url] [url=http://agro-himiya.by/]кристалон удобрение цветов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]типы удобрений[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрения для сада[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение для комнатных[/url] [url=http://agro-himiya.by/]зимние удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]природный фунгицид[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение описание[/url] [url=http://agro-himiya.by/]внесение минерального удобрения сада[/url] [url=http://agro-himiya.by/]вивандо фунгицид[/url] [url=http://agro-himiya.by/]подкормка аммофосом[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид балерина и мортира[/url] [url=http://agro-himiya.by/]жидкое комплексное удобрение инструкция[/url] [url=http://agro-himiya.by/]триада фунгицид для винограда[/url]
Добрый день товарищи! [url=http://agro-himiya.by/][img]http://img10.lostpic.net/2016/10/02/a9dcec621e5059796a1c00d8e681827d.jpg [/img][/url] Минеральные удобрения– вещества, имеющие неорганическую природу происхождения. Они традиционно используются в сельском хозяйстве, так как являются более доступными, чем органические, дают быстрый положительный эффект, и имеют широкий спектр действия. Также их гораздо удобнее и дешевле транспортировать. 1)[url=http://agro-himiya.by]аммиачная селитра купить в минске [/url] - Минеральные удобрения купить в Минске можно самовывозом в течении 20 минут, либо c оперативной доставкой.Покупая у нас, вы можете заказать товар, как оптом, так и в розницу. Крупным заказчикам всегда предоставляются скидки в объеме соответствующей величине сделки между нами. 2)[url=http://agro-himiya.by]минеральные удобрения купить Минск[/url] - Мы предлагаем вам приобрести только комплексные препараты, позволяющие полностью насытить потребности растения после обработки. Наши поставщики имеют в штате квалифицированных специалистов, способных точно произвести расчёты и анализ почвы, а на основе этих показателей создать для вас удобрения с идеальным набором макро- и микроэлементов. 3)[url=http://agro-himiya.by]неорганические удобрения купить[/url] - Каждый товар проходит тщательные клинические испытания на различных видах почв и только после этого запускается в серийное производство. Вы можете использовать нашу продукцию не только в целях крупной агрокорпорации с тысячами гектаров земли, но и для облагораживания приусадебного участка, дачных посевов. 4)[url=http://agro-himiya.by]минеральные удобрения в Беларуси[/url] - Мы заботимся о том, чтобы предоставляемый нами сервис был высокого уровня. В этом нам помогает наличие главного офиса, складов для готовой продукции, сети дилеров. Кроме того, мы дорожим своей репутацией и несем ответственность за качество нашего товара. Мы будем рады Вас видеть у нас на интернет ресурсе [url=http://agro-himiya.by]НАЖМИТЕ ССЫЛКУ[/url] От всей души Вам всех благ! [url=http://agro-himiya.by/]диаммофоска 10 26 26 купить[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение плодово ягодных культур[/url] [url=http://agro-himiya.by/]биологические гербициды[/url] [url=http://agro-himiya.by/]кристалон купить[/url] [url=http://agro-himiya.by/]калийные удобрения используют[/url] [url=http://agro-himiya.by/]протравители зерновых[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрения свойства[/url] [url=http://agro-himiya.by/]купить фунгицид триада цена[/url] [url=http://agro-himiya.by/]где купить фунгицид для комнатных растений[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение для газона осенью[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрения садовода[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фосфорные удобрения комплексные[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрения для суккулентов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид галион[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербициды по кукурузе балерина[/url] [url=http://agro-himiya.by/]борей инсектицид цвет[/url] [url=http://agro-himiya.by/]табу в к протравитель[/url] [url=http://agro-himiya.by/]удобрение плодовых[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральные удобрения картинки[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фертика кристалон[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид миура на моркови[/url] [url=http://agro-himiya.by/]дозы минеральных удобрений[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральные удобрения для клубники[/url] [url=http://agro-himiya.by/]борей инсектицид аналоги[/url] [url=http://agro-himiya.by/]дозировка жидкого удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]классификация фунгицидов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]торговля удобрениями[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербициды пшенице[/url] [url=http://agro-himiya.by/]сроки способы внесения минеральных удобрений[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербицид фенизан[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фунгицид колосаль про купить цена[/url] [url=http://agro-himiya.by/]лонтрел гранд гербицид для клубники[/url] [url=http://agro-himiya.by/]классификация гербицидов[/url] [url=http://agro-himiya.by/]гербициды для сада[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фунгицид комнатных растений купить[/url] [url=http://agro-himiya.by/]балерина гербицид прайс[/url] [url=http://agro-himiya.by/]купить гербициды розницу[/url] [url=http://agro-himiya.by/]клоцет гербицид[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральные удобрения названия[/url] [url=http://agro-himiya.by/]продам протравитель табу[/url] [url=http://agro-himiya.by/]применение гербицида миура[/url] [url=http://agro-himiya.by/]строби фунгицид винограда[/url] [url=http://agro-himiya.by/]известкование почвы удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]основные калийные удобрения[/url] [url=http://agro-himiya.by/]грунтовые гербициды[/url] [url=http://agro-himiya.by/]фосфор удобрение[/url] [url=http://agro-himiya.by/]какие удобрения относятся к минеральным[/url] [url=http://agro-himiya.by/]инсектицид сингента[/url] [url=http://agro-himiya.by/]минеральные удобрения для ячменя[/url] [url=http://agro-himiya.by/]кинфос купить цена[/url]

Páginas

¿Dónde quieres guardar este libro?